۱۴۰۴ آبان ۱۶, جمعه

سالروز انقلاب اکتبر را جشن می‌گیرم

امروز ۷ نوامبر است؛ برابر با ۲۵ اکتبر تقویم ژولینی، تقویم روسیه ۱۹۱۷. سالروز پیروزی انقلاب اکتبر.

در این یکی دو ماه گذشته، خیلی درباره انقلاب روسیه نوشتم و ترجمه کردم. آنقدر تو بحرش رفتم که بعضا احساس می‌کردم دارم با فعالین در خیابان‌های پتروگراد قدم می‌زنم و به امید و آرمان‌هایشان گوش می‌دهم. انگار دارم با لهجه‌ای آمیخته به انگلیسی – فارسی - کردی - آذری، روسی حرف می‌زنم. اگر وقت داشتم و حوصله دور و بری‌ها را سر نمی‌بردم، همه زندگی‌ام را صرف مطالعه و تحقیق این واقعه بزرگ‌تر از زندگی می‌کردم.



درباره روحیه کارگران، سربازان و دهقانان روسیه ۱۹۱۷ فقط می‌توانم بگویم: "من جرئت کرده‌ام!" جرئت کرده‌ام دنیا را تغییر دهم. جرئت کرده‌ام این وضعیت را نپذیرم.

۷ نوامبر ۲۰۲۵


هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر